ÉÛÍ¨ÌØ·ÊϵÁÐ