½ð»ªÌØ·ÊϵÁÐ